Autorin & Designerin
"Schreiben ist leicht.
Man muss nur die falschen Wörter
weglassen."
Marc Twain
Lektorat &
Korrektorat
Du hast ein Manuskript geschrieben, ein paar Testleser darüber lesen lassen und willst deiner Geschichte vor der Veröffentlichung nun den letzten Schliff verpassen?
Oder du benötigst ein wenig mehr Unterstützung, weil du weißt, dass Rechtschreibung und Kommasetzung nicht so dein Ding sind?
Kein Problem. Ich biete für Autoren folgende Dienste an:
​
Lektorat: eine stilistische, inhaltliche und grammatische Auseinandersetzung mit deinem Text. Ich gebe dir Anmerkungen zur Logik, zum Spannungsbogen, zu Charakteren und Längen im Text. Ich achte auf einen flüssigen Satzbau, auf Wortwiederholungen, Zeilenumbrüche, Erzählperspektive und Tempus.
Auch Rechtschreibfehler, Grammatik und Kommasetzung werden nebenbei korrigiert.
Da dies jedoch ziemlich viele Dinge sind, auf die ich achte, empfiehlt es sich (je nach Qualität deines Manuskriptes) zwei Durchgänge zu machen oder einen externen Korrektor im Anschluss zu beauftragen.
​
Falls du nur ein Korrektorat wünschst, achte ich lediglich auf Rechtschreib-, Grammatik- und Zeichensetzungsfehler. Hin und wieder gebe ich beim Lesen aber auch einen Kommentar oder eine Randbemerkung ab :)
​
Außerdem biete ich an, dir bei der Erstellung von Klappentext und Exposè zu helfen und dir mit meinen Erfahrungen bei der Verlagssuche oder beim Selfpublishing unter die Arme zu greifen.
​
Statt dein ganzes Manuskript kannst du auch gern nur eine Leseprobe von mir lektorieren lassen.
Preise
Lektorat: 1 Durchgang ca. 2,70 - 3€ pro NS*
2. Durchgang 1,20€ pro NS
​
Korrektorat: ab 2€ pro NS
​
Lektorat und Korrektur deines Exposés: 70€
Hilfe beim Erstellen von Exposé und Klappentext nach Absprache
* NS = Normseite:
Eine DinA4 Seite mit 30 Zeilen á 60 Anschlägen.
​
Schriftgröße 12, Zeilenabstand 1,5
Gängige Schriftart: Courier New
Breite Ränder und Seitenzahlen
Meine bevorzugten Genres sind Fantasy und Liebesromane. Solltest du in einem anderen Genre schreiben, aber dennoch Interesse an meinem Angebot haben, darfst du mich natürlich trotzdem gerne kontaktieren.
​
Bei einem vollwertigen Roman (200-400 Seiten) solltest du mit einer Bearbeitungszeit von bis zu 4 Wochen rechnen.
Da die Lektoratsplätze momentan sehr begehrt sind, reserviere am besten mehrere Monate im Voraus.
​
Bei Interesse an einer Zusammenarbeit biete ich auch ein kostenloses Probelektorat (ca 5 NS) an, um mir einen Überblick zu verschaffen und dir gleichzeitig zu zeigen, wie ich arbeite. Ein endgültiger Preis wird auch erst nach dem Probelektorat festgesetzt.
Eine Ratenzahlung ist nach Absprache möglich.
​
Aktuelle Info für Aufträge 2023/24:
Aktuell nehme ich keine neuen Aufträge an!​
​
Bist du auf der Suche nach einer Lektorin, kann ich dir meine Kooperationspartnerin empfehlen.
​
Referenzen
- abgeschlossener Kombi-Bachelor of Arts mit Teilstudiengang Germanistik
​
- seit 2016 freiberufliche Autorin
​
- seit 2017 freie Lektoratstätigkeiten für Kleinverlage und Selfpublisher
AUTORENSTIMMEN AUS
BISHERIGER ZUSAMMENARBEIT:
"Ich habe unheimlich gern mit Kristina zusammengearbeitet. Sie war zuverlässig, sehr gründlich und hat mir sogar zusätzlich noch inhaltliche Tipps gegeben, die ein Korrektorat übersteigen. Durch sie hat meine Geschichte genau den Feinschliff bekommen, nach dem ich gesucht habe. Ich kann, ohne zu zögern, sagen: Jederzeit wieder!"
​
- Skye Leech (Dark Romance Autorin)
"Ich habe im Dezember 2019 eine Lektorats- Korrektoratskombination bei Kristina in Anspruch genommen für meinen Roman „Heart and soul“ und würde es immer wieder tun. Die Zusammenarbeit mit ihr hat viel Spaß gemacht und ich hatte das Gefühl, dass Kristina sehr genau und vor allem ziemlich schnell arbeitet. Zusätzliche Fragen hat sie mir unverzüglich beantwortet. Ihre Anmerkungen waren immer sinnvoll und gut erklärt, dass ich einiges Neues gelernt habe. Ich kann Kristina als Lektorin und Korrektorin nur empfehlen! Vielen Dank für die wunderschöne Zusammenarbeit!"
​
- Nadja Raiser (Romance Autorin)
"Die Zusammenarbeit mit Kristina war super angenehm. Sie ist zuverlässig
und stets bemüht in allen Bereichen zu helfen.
Ihre Anmerkungen waren immer sofort nachvollziehbar und haben sehr geholfen,
meinen Text flüssiger und verständnisvoller zu gestalten.
Kristina ist ein unheimlich lieber Mensch und ich sie hat mir immer das
Gefühl gegeben,
dass es auch in ihrem Interesse ist, aus meinem Text die beste Version
herauszuholen, die möglich ist.
Vielen Dank für die langjährige Zusammenarbeit und die wundervolle Zeit!"
- Chii Rempel (Fantasy Autorin)
"Mit Kristina Licht als Lektorin und Korrektorin habe ich bereits mehrmals zusammengearbeitet und kann sie nur weiterempfehlen. Der Umgang mit ihr ist sehr angenehm und ihre Art zu korrigieren und lektorieren finde ich professionell. Sie erklärt, warum dies oder jenes besser geändert wird und gibt dir auch Lösungsvorschläge, die du dann übernehmen kannst oder auch nicht. Ich durfte sie vor zwei Jahren an der Buchmesse in Frankfurt kennenlernen und fand sie toll."
​
- Britta Keller (Young Adult Autorin)
"Bevor ich mich bei Verlagen beworben habe, hatte ich Kristina engagiert, mir bei meinem Manuskript zu helfen und es verlagsreif aufzuarbeiten. Sie hat nicht nur aus meinem Text das Beste herausgeholt und mich zudem dabei unterstützt, meinen Schreibstil zu verbessern, sondern auch mit dem Exposé geholfen, so dass ich zügig einen Verlagsvertrag in den Händen halten konnte. Andernfalls hätte ich das Buch als Selfpublisherin herausgebracht. Die Arbeit mit ihr hat mir unheimlich viel Spaß gemacht. Ich habe ihre Ratschläge gerne angenommen, denn man spürt, dass sie das Buch fast so sehr liebt, wie ich als Autorin selbst. Ihre Kommentare waren nicht nur sehr hilfreich, sondern haben mir auch oft ein Lächeln ins Gesicht gezaubert. Denn sie hat sich weder mit Kritik, noch mit Lob zurückgehalten. Für ein nächstes Projekt würde ich mich sofort wieder an sie wenden. "
​
- Alexandra Lehnert (Fantasy Autorin)
"Als ich Kristina vom Verlag zugeteilt bekomme habe, war ich ganz aus dem Häuschen. Denn ich kenne ihre Bücher und bin ein großer Fan ihres Schreibstils. Beim Lektorat meines Buches war sie immer bemüht, die besten Formulierungen zu finden, aber auch das Beste aus mir hervor zu kitzeln. Sie hat ein sehr gutes Gespür dafür, wie man Gefühle authentisch aufs Papier bringt. Beim Korrektorat wurden auch die kleinsten Fehler entdeckt und ausgemerzt. Die Randnotizen, die mir Kristina im Skript hinterlassen hat, waren immer eine große Hilfe für mich, sodass der Verlauf der Geschichte abgestimmt und sinngemäß war. Die Zusammenarbeit mit ihr war immer unkompliziert und professionell. Ich freue mich schon auf das nächste Projekt mit ihr."
​
- Ella C. Schenk, August 2020
(Romance Autorin)